Een collega vraagt Banks (Stephen Tompkinson) zijn verdwenen dochter Emily op te sporen. Bij het onderzoek stuit Banks op een onprettige verrassing: Emily verblijft in het huis van een gewelddadige misdaadbaas.
Vermoord
Cabbot (Andrea Lowe) heeft in Inspector Banks iets anders aan haar hoofd: de dood van een kleine crimineel. Deze Charlie McKai is na de diefstal van een busje koelbloedig vermoord. Na al die afleveringen van Banks is Andrea wel wat gewend qua bloed en geweld, vertelt ze aan een Britse lokale krant. Slechts één soort scènes bezorgt haar de kriebels. "Die bij de patholoog, die draaien we namelijk in echte mortuaria. Daar word ik een beetje wiebelig van. Het ruikt daar een beetje merkwaardig en er liggen ook echte lijken. Echt helemaal niet aangenaam."
