Tussen de uitwerpselen van een beer vindt een groepje padvinders het identificatieplaatje van een soldaat. Het lijkt erop dat de man door het beest is verslonden, maar Gibbs en Ziva vermoeden dat er meer aan de hand is.
Het identiteitsplaatje van een militair ligt tussen de uitwerpselen van een beer. Gibbs en Ziva vermoeden dat hij al dood was voordat het dier hem opvrat. Dokter Mallard (David McCallum) buigt zich over de zaak. Weinig hoofdrolspelers van
NCIS zullen bij de start van de reeks in 2003 hebben gedacht dat de misdaadserie vijftien jaar later nog steeds op tv te zien zou zijn, maar de marinemisdaadserie blijkt onverwoestbaar. Inmiddels is het grootste deel van de speurders uit de eerste seizoenen afgezwaaid, al geldt dat voor McCallum. De krasse knar uit Schotland heeft nog steeds lol in zijn rol, en dat op inmiddels 84-jarige leeftijd. McCallum brak in 1964 door als de aantrekkelijke Rus Illya Kuryakin in de spionageserie
The man from U.N.C.L.E..
