Britse humor, complexe moordzaken, een oude brombeer en een charmante jongeling. Het zijn de ingrediënten die Dalziel and Pascoe tot een succes maakten. In 2006 viel na tien jaar het doek voor de serie, maar sinds enige tijd herhaalt ONS afleveringen uit de eerste paar seizoenen. In die van deze maandagavond geniet rechercheur Peter Pascoe (Colin Buchanan) van zijn huwelijksreis.
Dalziel
Inspecteur Andy Dalziel besluit ook maar eens een poosje vrij te nemen. Toch kan hij het niet laten zijn speurdersneus in andermans zaken te steken. Dalziel strandt met zijn auto in Lincolnshire. Hij krijgt onderdak bij de familie Fielding, die net op die dag de heer des huizes heeft begraven. Dalziel wordt geprikkeld door het vreemde gedrag van de familieleden en hun bezoekers.