Neppe Mandela-tolk: “Ik ben schizofreen”

12 december 2013 15:58 | actualiteiten | Door Televizier

De tolk die tijdens de herdenkingsbijeenkomst van Nelson Mandela nep bleek te zijn, claimt in een interview dat hij schizofreen is.

Thamsanqa Jantjie beledigde dove mensen over de hele wereld door net te doen of hij gebarentaal onder de knie had. In een interview zegt de Zuid-Afrikaan dat hij er niks aan kan doen omdat hij schizofreen is. “Als ik iemand heb beledigd, vergeef me alstublieft, maar ik heb geprobeerd om mijn plicht te doen", zei Jantjie tegen de BBC.

Engelen

Thamsanqa vertelt over het gebeuren in een Zuid-Afrikaanse krant. “Ik was alleen in een hele gevaarlijke situatie. Ik probeerde mezelf onder controle te houden en de wereld niet te laten zien wat er echt aan de hand was”. In een ander interview vertelt de nep-tolk dat hij in zelfs visioenen van engelen had in het Johannesburg stadion.

Oneerlijk

De nep-tolk is ontzettend teleurgesteld over de hele situatie: “Het leven is niet eerlijk. Deze ziekte is niet eerlijk. Wie mijn aandoening niet begrijpt, zal denken dat ik dit verzin.'' De Afrikaan voelde zich juist enorm vereerd toen werkgever SA Interpreters hem de tolk-opdracht gaf, waarmee hij omgerekend ongeveer 70 dollar verdiende.

Kampioen gebarentaal

Jantjie spreekt zichzelf echter behoorlijk tegen. Afgelopen dinsdag vertelde hij nog aan Afrikaans radiostation dat hij trots was op zijn prestatie: “Ik ben een kampioen in gebarentaal”, aldus de foptolk.

Doof parlementslid

Volgens het dove Zuid-Afrikaanse parlementslid Wilma Nehoudt liegt de man dan ook alles bij elkaar. De politica had tijdens de ceremonie al snel door dat de man geen officiële tolk was en drong aan op zijn vertrek.

Onderzoek

In Zuid-Afrika onderzoekt de regering op dit moment wat er mis is gegaan bij het inhuren van Jantjie. Men gaat na hoe het in vredesnaam mogelijk was dat de man door alle veiligheidscontroles glipte. Gek genoeg is de organisatie die Jantjie inhuurde plotsklaps van de aardbodem verdwenen.

Meer over