Sick!

Kijkers ergeren zich aan taalgebruik Suus in B&B Vol Liefde

1 augustus 2023 21:34 | amusement | Door Susanne Jansen

© RTL
Bram mocht vanavond in B&B Vol Liefde een nieuwe date ontvangen in zijn B&B, de enthousiaste 21-jarige Suus. Wat Bram én kijkers thuis vooral direct opvalt is haar Engelstalige taalgebruik.

Daar kan je namelijk niet omheen.

Engelse termen

In praktisch elke zin van Suus komt wel een Engelse term voor. Bij aankomst zijn de woorden cute, sick, chill, classic, stoked en nice allemaal al veelvoudig gebruikt. 

Catch phrasers

Bram kan wel merken dat Suus wat jonger is. "Ze gebruikt wel veel Engelse 'catch phrasers'. Dat doe ik ook wel, maar Suus wel wat meer," vertelt Bram erover. 

Kijkers thuis

En het valt niet alleen Bram op dat Suus veel Engelse termen gebruikt, ook de kijkers thuis raken er niet over uitgepraat. 

B&B Vol Liefde is elke dag om 20.30 uur te zien op RTL4. 

Meer over