De medewerkers van de hulpdiensten zetten zich in voor mensen in nood, maar hebben ondertussen ook het nodige te stellen met problemen in hun eigen leven. Dit blijkt duidelijk uit 9-1-1, de Amerikaanse serie die is bedacht door Ryan Murphy, Brad Falchuck en Tim Minear.
In alweer de vijfde aflevering van het vijfde seizoen 9-1-1 moeten Buck (Oliver Stark) en Ravi (Anirudh Pisharody) het leven redden van een tuinman wiens kettingzaag in hem zit en racen naar een explosie in een bejaardentehuis. Eén probleempje: de twee nieuwe partners moeten duidelijk nog even aan elkaar wennen. En zij zijn niet de enige.
Partnerschap
Ook Hen (Aisha Hinds) en Eddie (Ryan Guzman) kennen een moeilijke start met hun partnerschap. Weten de twee elkaar ondanks alles te vinden als het noodlot toeslaat? Ondertussen hoeven de andere leden van het team zich zeker niet te vervelen. Athena (Angela Bassett) reageert namelijk extreem op Harry's nieuwe gedrag. De vraag is alleen: waarom?
