De hulpdiensten krijgen in 9-1-1 een telefoontje van een vrouw die erg bang is omdat ze geluiden in haar huis hoort. Gelukkig gaat het niet om een inbreker, maar om een hongerige wasbeer die op zoek is naar een lekkere maaltijd. Als de vrouw een dag later weer het alarmnummer belt, is de zaak een stuk serieuzer. Terwijl ze met de hulpdiensten aan de lijn hangt, is te horen dat er geschoten wordt.
9-1-1
Ondertussen hebben Maddie en Chimney een oppas aangenomen, zodat ze eindelijk wat tijd voor zichzelf hebben. In het begin genieten ze daarvan, maar ze hebben toch nog steeds angst om hun kind met een vreemde achter te laten. Die angst wordt bij Maddie zelfs zo groot dat ze een gps-tracker in de knuffelbeer van haar dochter verstopt, terwijl er geen aanwijsbare reden voor is.
