Zelfs in hun vrije tijd krijgen de mannen van detectiveserie Dalziel & Pascoe geen rust. Rechercheur Peter Pascoe (Colin Buchanan) en zijn vrouw Ellie (Susannah Corbett) keken uit naar een gezellig weekendje weg met vrienden op het platteland. Het loopt uit op een bloedbad als drie van hen op brute wijze de dood vinden en zijn goede vriend Colin Hopkins spoorloos verdwijnt.
Colin Buchanan in Dalziel and Pascoe
Pascoe kan het tot ongenoegen van de plaatselijke politie niet laten de zaak zelf op te pakken. Hij concludeert dat de gruweldaden verband lijken te houden met een boek dat Colin onlangs publiceerde over de geheimen van de dorpelingen. Terwijl Pascoe daders ondervraagt, heeft zijn politiepartner Andy Dalziel (Warren Clarke) zo zijn eigen problemen. Hij gaat op zoek naar een inbreker.
