Ruben Nicolai begint in De Erfgenaam steevast met een bezoek aan erfgenaamonderzoeker Klaas Zondervan. Die praat hem bij over een nieuw dossier, waarna Nicolai de wijde wereld in trekt om rechtmatige erfgenamen te vinden. Daarmee is de rol van Zondervan nog niet uitgespeeld, vertelde hij eerder aan nieuwssite Rodi.nl: "Op de achtergrond blijf ik ook doorzoeken, zodat ik Ruben kan helpen als hij ergens vastloopt."
Archieven
Zondervan vindt het neuzen in archieven het aansprekendste deel van zijn werk: "Het is meer dan enkel namen op papier noteren en in de stamboom zetten. Je kunt als het ware reconstrueren hoe een familiegeschiedenis in elkaar zit. Die verhalen geven veel voldoening." Ditmaal onderzoekt hij de Joodse archieven uit de Tweede Wereldoorlog.
