De Buddenbrucks hebben opnieuw grootse plannen voor de kelder. Eerder dit jaar liet Thalia al vol trots de sportkamer zien in Een Huis Vol en nu willen ze er een wellnessruimte maken. Er moet alleen nog wel een heleboel gebeuren. Om te beginnen moeten ze een zwembad kopen. Rob en Thalia gaan samen een mooi exemplaar uitzoeken.
Familie Cudogham
De familie Cudogham neemt ook het huis onder handen. Met zeven mensen in een appartement van 100 vierkante meter gebeuren er veel ongelukjes, zelfs de muren zijn niet veilig. Hoog tijd dus om hier iets aan te doen.
Familie Jelies
In Tollebeek zijn Johan Jelies en de kinderen net terug van de camping of er staat alweer een uitje op het programma. Ze gaan naar Urk, waar ze zich hullen in klederdracht. Niet iedereen loopt daar warm voor.
