Het Nederlandse Flikken Maastricht ontleent zijn naam aan de Vlaamse serie Flikken.
Flikken
Bij de zuiderburen is 'flikken' een synoniem voor agenten en afkomstig uit het Frans. Daar is 'flic' weinig vleiende straattaal voor de dienaren der wet. In Nederland was het woord 'flikken' vooral bekend als de benaming voor ronde chocolaatjes en had het vanwege de uitdrukking 'iemand iets flikken' een negatieve klank.
Door het grote succes van Flikken Maastricht weet nu heel Nederland dat de term 'flikken' voor agenten staat en is die ook niet meer negatief.
Angela Schijf en Eric Corton
In deze aflevering slaat een meisje alarm, omdat haar Poolse vriend spoorloos is. Flikken Eva (Angela Schijf) en Jeroen (Eric Corton) duiken in de duistere wereld van arbeidsmigranten en schimmige uitzendbureaus.
Wanneer is Flikken Maastricht op televisie te zien?
Deze aflevering van Flikken Maastricht is op vrijdag 17 april 2026 om 20:35 uur te zien op NPO 1.