De eerste zaak van het twaalfde seizoen van NCIS behelst een Russisch uitstapje voor Gibbs en McGee (Sean Murray). Ze moeten een belangrijke NCIS-computerexpert escorteren uit de Amerikaanse ambassade in Moskou. Die operatie verloopt bepaald niet van een leien dakje. Als de teamleden met hun helikopter de Finse grens naderen worden ze beschoten, met vergaande gevolgen.
Mark Harmon als Gibbs
Gibbs (Mark Harmon) en McGee komen terecht in de wildernis van een afgelegen Russisch schiereiland, waar ze het aan de stok krijgen met een groep huurlingen. Op de thuisbasis in Washington zetten de achtergebleven teamleden alles op alles om hun collega's te helpen. In latere afleveringen van dit seizoen krijgen Gibbs en consorten nog meer te stellen met deze Russische vijand.
