Inbrekers teisteren de dure buurt van Gotenburg in Huss. Robert en Katarina patrouilleren daarom door de wijk, maar dat loopt helemaal mis. Een bezoek aan een gezin loopt uit op een onverwachte ontmoeting met de criminelen, die hen gijzelen. Die raken in paniek als de politie het huis omsingelt. Katarina begint te vrezen voor haar leven. Is er een manier om deze situatie ongeschonden tot een goed einde te brengen, vraagt ze zich af.
Katarina
Karin Franz Körlof is als Katarina het stralend middelpunt van de serie, maar de vaste volgers van het Scandinavische misdaadgenre zullen ook haar partner zeker herkennen. Filip Berg heeft namelijk al heel wat mooie rollen gespeeld, onder meer in de series Springvloed en De Sandhamn moorden en de film Een man die Ove Heet.
