Magnum en TC verleggen hun werkterrein naar de kantoortuin. Ze gaan in Magnum P.I. undercover bij een bedrijf waarvan de manager is vermoord. Het vermoeden is dat een van zijn collega’s hiervoor verantwoordelijk is. De vraag is alleen: wie? Ingehuurde externe ‘efficiency-experts’ Magnum (Jay Hernandez) en TC (Stephen Hill) slaan aan het speuren tussen bureaus en beeldschermen.
Perdita Weeks
Intussen zit Rick met een prangende vraag: wat is er gaande tussen Higgins (Perdita Weeks) en Magnum? Want eigenlijk zou Higgins met Magnum meegaan om de zaak te onderzoeken, maar zij wilde dat blijkbaar niet. Ze deed zelfs alsof ze geblesseerd was om onder de missie uit te komen. Hij vraagt zich af of dat aan de zaak ligt of dat er wellicht meer speelt tussen zijn twee collega’s.
