De Bevers gaan in de herhaling van dit vijfde seizoen van hun realityserie De Bevers letterlijk een grens over. Zanger John de Bever en zijn partner/manager Kees Stevens reizen samen enkele keren naar het buitenland.
De Bevers
Met een groep fans trekken ze naar Curaçao voor een unieke 'Bever-fanreis'. Dat is nog niet alles, want John heeft ook een optreden in Bangkok op de agenda staan. Aangezien ze toch in Thailand zijn, besluit het duo er gelijk een vakantie aan vast te plakken. Die kunnen ze goed gebruiken: het tweetal is druk in de weer met de kerstshow in Ahoy.
Kees Stevens
Kees vertelde aan Shownieuws dat grensoverschrijdingen ook op een andere manier in het programma terugkomen. "We hebben ook nog op een andere manier de grenzen verlegd, maar daar mag ik nog niets over zeggen."